来源：中国青年报客户端，编译：袁野
美军一架无人机在叙利亚高空盘旋，搜索“伊斯兰国”残余势力，它看到一群妇女和儿童蜷缩在河边，在没有警告的情况下，一架F-15E战斗轰炸机划破天空，投下了一枚炸弹……
这一幕发生在2019年3月18日。有情报分析员在内部频道称，空袭“干掉了50名妇女和儿童”，但真实的死亡人数约为70人至80人，
其中至少64人是平民。
这是西方国家打击“伊斯兰国”的军事行动中发生的
最严重的平民伤亡事件之一。
美国军方从未公开承认这场袭击，
想方设法掩盖。死亡人数被淡化，报告被加密，推土机推平了爆炸现场……
直到今年11月中旬，美国《纽约时报》才曝光了这一切。
出于所谓“自卫”
平民惨遭空袭
根据美媒调查，这次轰炸由负责叙利亚地面行动的特种部队“9号特遣队”主导，该部队行动隐秘，很多时候甚至不会向友军通报。按照《纽约时报》的说法，这支部队的成员来自美国陆军的精英突击队——三角洲部队。
虽然美国军方制定了看似严格的规则保护身处战区的平民，但特种部队一再使用各种手段绕开这些规则，其中一种方法“快速而简便”：
声称危险迫在眉睫。这可以让前线部队跳过审核程序和交战规则，
根据“固有自卫权”直接召唤战机实施空袭。
在叙利亚，“9号特遣队”通常扮演顾问角色，其成员往往身处后方、远离交战区域。值得注意的是，截至2018年年底，
美军发起的所有空袭中，约80%据称是“出于自卫”。
一名曾多次与这支部队一起部署的退役军官透露，“9号特遣队”经常滥用“自卫权”，有时，一辆距离友军几公里远的普通汽车也可能成为“自卫反击”的目标。
人权组织称，以美国为首的联军在战争期间造成了成千上万的平民死亡。《纽约时报》的报道提到，
联军在该地区造成的平民伤亡事件中，约1/5与“9号特遣队”有关。
就连在叙利亚工作的美国中央情报局人员，都对该特遣队滥杀无辜的行径感到震惊。特工们向美国国防部监察长写了举报信。中情局官员声称，在大约10起案例中，这支秘密特遣部队在明知平民会被杀害的情况下发起了袭击。
12分钟内
数十条生命灰飞烟灭
2019年年初，“伊斯兰国”极端分子在巴古兹地区困兽犹斗。一个多月间，他们躲藏在被烧毁的农田里。临时搭建的帐篷、布满弹孔的车辆和手工挖掘的掩体中，
有成千上万名妇女和儿童，
很多人是被裹挟到这里的。
联军无人机连续几周对极端分子的营地实施24小时监控，对每个角落都了如指掌。
2019年3月18日那天发生的事存在诸多疑点。
负责监督“9号特遣队”的美军中央司令部表示，当天黎明前，极端分子发起了反扑，数百名“伊斯兰国”武装分子手持步枪和火箭筒冲锋，还派出了身穿爆炸背心的自杀式袭击者。联军以连续空袭回应，战斗异常激烈，还没到中午，联军无人机的弹药已经耗尽。
大约上午10点，当地的叙利亚部队报告称，他们的阵地有被占领的危险，要求美军实施空中支援。“9号特遣队”的无人机注意到一群“伊斯兰国”人员。特遣队一名军官说，
他们检查了无人机传回的视频，未发现平民。
然而，他连线的无人机只有一个标准清晰度的摄像头。中央司令部表示，该地区当时没有可以更好地观察目标的高清设备。
特遣队军官立刻下令开火。指挥中心说，由于缺少精确制导弹药，地面指挥官调用了500磅和2000磅普通炸弹。
美军战斗日志把这次攻击归类为“自卫”。
但《纽约时报》称，
事发现场有一架配备了高清视频设备的无人机，特遣队却没有使用它。
该机当时在上空盘旋，将画面回传给卡塔尔的作战指挥中心。卡塔尔基地的有关人员透露，这架无人机记录下的场景与中央司令部描述的截然不同——画面中只有两三个疑似武装人员，而非军方描述的十几人；这些人有武器，但没有与联军交战，也没有采取任何足以需要动用2000磅炸弹进行“自卫”的敌对行动。看过这段录像的两个工作人员表示，
情报分析人员的聊天日志记录了在场的妇女、儿童和一名持枪男子，但没提到有交战的迹象。
特遣队下令发动攻击后不久，一架F-15E战机用一枚500磅炸弹击中了目标地点。当人们纷纷逃离空袭现场时，两枚2000磅炸弹接踵而至。短短12分钟内，数十条生命灰飞烟灭。
试图追查的人
受到威胁，被迫离职
空袭发生当天，联军攻克了极端组织的营地，并在几天后宣布彻底击败了叙利亚境内的“伊斯兰国”组织，卡塔尔作战指挥中心的美军为此进行了庆祝。
次日，来到前线的民间观察员目睹了堆积如山的平民尸骸。
人权组织发布了现场照片，称这是一场“可怕的屠杀”。
《纽约时报》称，事发4天后的卫星图像显示，由联军控制的河岸及周边地区似乎已被推土机铲平。
原美国陆军特种部队士兵戴维·尤班克在大约一星期后走访了空袭现场，他在接受采访时说，
“很多刚推过的土，有尸体的味道……很多尸体。”
此后不久，“9号特遣队”提交了这次事件的报告，承认有4名平民丧生。此后两年多，包括美国国防部监察长办公室工作人员在内的
多名内部人士试图对此展开追查，但都没有下文。一些人受到威胁，被迫离职。
“美国军方高级官员有意且系统性地掩盖了这次蓄意袭击的过程。”在一封电子邮件中，美国空军法律专家迪恩·科萨克中校写道。
根据美军的报告，2019年，美军在叙利亚和伊拉克发动了近1000次空袭，动用了4729枚炸弹和导弹；官方统计中的平民死亡人数仅为22人，3月18日的那次轰炸没有被记录在案。
