不得不说，现在互联网上的缩写越来越夸张了。今天看到了大家正在讨论的#yydXXL#，发现现在中文的缩写已经跨越了提取拼音首字母的缩写词时期，进入了“几个字母代表一句话”的阶段，再进化下去，成语都要自愧不如了！yyds自出现以来，已经迅速侵入了我们的日常用语，几乎已经成为各圈子粉丝称赞、吹捧某人某物的固定格式，甚至被收录进了《美国俚语词典》：yyds（中文：永远的神）meanseternalgodinEnglish.itisusedtodescribesomethingorsomeoneyouloveandnothingcanbeatit.ShubhamDhage/unsplash如果你经常上网冲浪，可能还熟悉许多看起来像英文缩写的中文：#1bhys：不好意思xswl：笑死我了yygq：阴阳怪气zqsg：真情实感jms：姐妹们bdjw：不懂就问awsl：啊我死了ssmy：盛世美颜nsdd：你说得对/你是对的yjgj：有句讲句（有事说事）…看完层出不穷的“加密用语”，我只想说：请各位中文缩写不要再伪装成英语单词了好吗，咱们英专er的英语缩写都要记不过来了！不信，请看下面这些英语常见缩略语，你都认识吗？基础版通俗易懂经常用wannawantto想要kindakindof有点gottagotto不得不，必须OMGohmygod天哪THX/TX/THKSThanks谢谢BTWbytheway顺便OICohIsee明白了lollaughingoutloud大笑BGMbackgroundmusic背景音乐AKAalsoknownas也被称为GNgoodnight晚安IDKIdon’tknow我不知道TBCtobecontinued未完待续P.Spostscript补充说明进阶版可能没用过，但很实用JKjustkidding开玩笑LMAOlaughingmyassoff笑死RUOKareyouok你还好吗NPnoproblem没问题WRUwhereareyou你在哪ASAPassoonaspossible越快越好BFFbestfriendforever死党FYI/FYRforyourinformation/foryourreference供参考AFAIKasfarasIknow据我所知BBSbebacksoon很快回来DAEDoesanyoneelse…还有人……吗？IIRCifIrecall/remembercorrectly如果我没记错IMOinmyopinion我认为TTYLtalktoyoulater回头聊SITDstillinthedark不清楚、不知道TILtodayIlearn今天学到了GR8Great赞！TMItoomuchinformation不用说这么多GTGgottago要下线了B4Nbyefornow再见ILYIloveyou我爱你外来版只认识缩写a.m.antemeridiem上午p.m.postmeridiem下午VSversus…对…CVcurriculumvitae履历i.e.idest也就是e.g.exempligratia例如etc.etcetera等等etal.etalii以及其他人；等人职场版加密通话EODendoftheday下班前OTovertime加班FWforward转发CCcarboncopy抄送BCCblindcarboncopy秘送Encl.enclosure随信附上BRbestregards祝好VPvicepresident副总SOPstandardoperatingprocedure标准操作流程EDMelectricdirectmail给客户发邮件的方式FAQfrequentlyaskedquestions常被问到的问题BSbrainstorming头脑风暴R.S.V.P.Répondezs'ilvouspla?t.(法语)=Reply,ifyouplease.请回复TBD/TBCtobedetermined/decided/confirmed待定（来源：翻译米编辑：yaning）来源：翻译米